DIÁLOGOS CONTEMPORÁNEOS (en español)

Seminarios quincenales coordinados por la Dra. Marina Catzaras
en los que se tratarán temáticas sociales, literarias y culturales.

Los seminarios se impartirán cada quince días, los miércoles de 19.00 a 20.30.
La duración de los seminarios será
del 14-10-2009 al 09-12-2009 y
del 20-01-2010 al 19-05-2010

I. Σεμινάρια ΓΛΩΣΣΑΣ και ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ

Από 12-10-2009 έως 31-05-2010

> ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΠΙΠΕΔΟ, ο μαθητής αναπτύσσει την ικανότητα προφορικής και γραπτής επικοινωνίας.

> Η ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ βασίζεται στην ενεργή συμμετοχή του μαθητή ο οποίος σύντομα ανακαλύπτει τον πολιτισμό της Λατινικής Αμερικής.

> ΣΤΟ ΠΡΩΧΟΡΗΜΕΝΟ ΕΠΙΠΕΔΟ / CINE FORUM
Ο μαθητής εμβαθύνει στην ισπανική γλώσσα και αποκτά την ικανότητα ανάλυσης και σύνθεσης γραπτών κειμένων, μελετώντας λογοτεχνία, πολιτισμό της Λατινικής Αμερικής (μέσα από ντοκιμαντέρ και ταινίες).
Πρακτική πάνω στις αντιθέσεις μεταξύ της ομιλουμένης και ακαδημαïκής (γραπτής) γλώσσας.

> ΣΥΖΗΤΗΣΗ / CONVERSACIÓN
Συζήτηση σε διαφορετικά επίπεδα, σε διαφορετικούς χώρους, εν σχέση με τις ομάδες που διαμορφώνονται.
“Ζωντανή” γλώσσα, γλώσσα των μουσείων, γλώσσα των αγορών, εμπορική γλώσσα, νομική γλώσσα, κτλ...

> ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

> ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗΣ

II. Σεμινάρια ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ και ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ

> Λατινοαμερικάνικη Λογοτεχνία με τη Δρ. Μαρίνα Κατσαρά (στα Ισπανικά):

πληροφορίες στη Γραμματεία του AL ANDAR

( θα ανακοινώνεται)
> Δημιουργική Γραφή με τη Δρ. Μαρίνα Κατσαρά (στα Ισπανικά): ( θα ανακοινώνεται)
> Η Λατινική Αμερική: παράδοση και αντιθέσεις (με ειδικούς καλεσμένους)

> Μια χώρα: η ιστορία της & η λογοτεχνία της.
> Η Λατινική Αμερική και οι μουσικές της (σεμινάρια και ρεσιτάλ)

III. Ειδικά σεμινάρια

Το πρόγραμμα για κάθε ειδικό σεμινάριο ανακοινώνεται έγκαιρα στη γραμματεία του AL ANDAR, μέσω e-mail και στον τύπο. Η διάρκεια των ειδικών σεμιναρίων είναι κατά περίπτωση από 6 έως 25 ώρες.

> Αφροκουβανέζικα κρουστά
> Χορός και κίνηση
> Αφροκουβανέζικος χορός
> Λατινοαμερικάνικη Μαγειρική

(Το AL ANDAR καθιέρωσε στην Αθήνα τα πρώτα σεμινάρια Λατινοαμερικάνικης Kουζίνας, από την Κούβα, το Παναμά, την Ονδούρα, την Κολομβία, τη Βενεζουέλα, το Περού, σαν έκφραση πολιτιστικής ταυτότητας αυτών των χορών). Πληροφορίες και εγγραφή στη Γραμματεία του AL ANDAR.